"cuaba" meaning in All languages combined

See cuaba on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [ˈkwaβ̞a] Forms: cuabas [plural]
Rhymes: a.ba
  1. (Amyris balsamifera) Árbol silvestre del Caribe, de unos cinco metros de altura, ramoso, hojuelas de tres en tres, brillantes por encima y flores de cuatro pétalos oblongos. Su madera se utiliza para antorchas, por la viva luz que despide.
    Sense id: es-cuaba-es-noun-1x3BwmSa
  2. Madera que se extrae del pino, usada para hacer fuego. Tags: Dominican-Republic
    Sense id: es-cuaba-es-noun-LH94HHM1 Categories (other): ES:Caribe, ES:República Dominicana
  3. Problema, preocupación. Tags: Dominican-Republic, colloquial
    Sense id: es-cuaba-es-noun-QS50SbBe Categories (other): ES:Caribe, ES:República Dominicana, ES:Términos coloquiales
  4. Persona estafadora o incumplidora en sus pagos. Tags: Cuba, Dominican-Republic, colloquial
    Sense id: es-cuaba-es-noun-nmZ74k74 Categories (other): ES:Caribe, ES:Cuba, ES:República Dominicana, ES:Términos coloquiales
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Lemas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras de etimología sin precisar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Páginas sin audios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos regulares",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuabas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cua",
        "ba"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(Amyris balsamifera) Árbol silvestre del Caribe, de unos cinco metros de altura, ramoso, hojuelas de tres en tres, brillantes por encima y flores de cuatro pétalos oblongos. Su madera se utiliza para antorchas, por la viva luz que despide."
      ],
      "id": "es-cuaba-es-noun-1x3BwmSa",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Caribe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:República Dominicana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Madera que se extrae del pino, usada para hacer fuego."
      ],
      "id": "es-cuaba-es-noun-LH94HHM1",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Dominican-Republic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Caribe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:República Dominicana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Problema, preocupación."
      ],
      "id": "es-cuaba-es-noun-QS50SbBe",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Dominican-Republic",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Caribe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Cuba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:República Dominicana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona estafadora o incumplidora en sus pagos."
      ],
      "id": "es-cuaba-es-noun-nmZ74k74",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Cuba",
        "Dominican-Republic",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkwaβ̞a]"
    },
    {
      "other": "llana",
      "raw_tags": [
        "acentuación"
      ]
    },
    {
      "other": "bisílaba",
      "raw_tags": [
        "longitud silábica"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.ba"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cuaba"
}
{
  "categories": [
    "ES:Lemas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras de etimología sin precisar",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Páginas sin audios",
    "ES:Rimas:a.ba",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "ES:Sustantivos regulares",
    "Español",
    "Lemas"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuabas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cua",
        "ba"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(Amyris balsamifera) Árbol silvestre del Caribe, de unos cinco metros de altura, ramoso, hojuelas de tres en tres, brillantes por encima y flores de cuatro pétalos oblongos. Su madera se utiliza para antorchas, por la viva luz que despide."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Caribe",
        "ES:República Dominicana"
      ],
      "glosses": [
        "Madera que se extrae del pino, usada para hacer fuego."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Dominican-Republic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Caribe",
        "ES:República Dominicana",
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "glosses": [
        "Problema, preocupación."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Dominican-Republic",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Caribe",
        "ES:Cuba",
        "ES:República Dominicana",
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "glosses": [
        "Persona estafadora o incumplidora en sus pagos."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Cuba",
        "Dominican-Republic",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkwaβ̞a]"
    },
    {
      "other": "llana",
      "raw_tags": [
        "acentuación"
      ]
    },
    {
      "other": "bisílaba",
      "raw_tags": [
        "longitud silábica"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a.ba"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cuaba"
}

Download raw JSONL data for cuaba meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-11-02 from the eswiktionary dump dated 2026-11-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.